4e Café-Causerie de Inspire Vaudreuil-Dorion

Bouillonnement d’idées pour un projet collectif inspiré

(English below)

 

Notre 4e Café-causerie rassemblera nos trois grands axes de réflexion citoyenne 

Aménagement du territoire et développement durable

Gouvernance et leadership participatif

Qualité de vie et expérience citoyenne

 

Ces soirées sont des espaces conviviaux pour écouter, réfléchir ensemble et faire émerger un projet municipal humain, ancré dans les réalités du terrain et porté par les gens d’ici.

 Venez entendre ce qui a ressorti de nos premières causeries et venez partager vos idées, poser vos questions et contribuer à faire d’Inspire un projet collectif à l’image de notre communauté.

_________________________________________

A Burst of Ideas for an Inspired Collective Project

 

Our 4th Coffee-Chat will bring together our three main areas of citizen reflection:

Land use planning and sustainable development

Governance and participatory leadership

  Quality of life and citizen experience

 

These evenings are friendly spaces to listen, reflect together, and help bring forth a human municipal project grounded in local realities and driven by the people here.

Come hear what has emerged from our first discussions and share your ideas, ask questions, and help make Inspire a collective project that reflects our community.